第247章 《爱德华游记》(第6/6 页)

民国之文豪巨匠 决绝 193 字 2024-03-01 07:50:08
🎁美女直播

幸。”

“原来是天幸先生的大作!”那人更敬佩了:“若是能见一见天幸先生就好了!”

“我也想见一见他,若是能回去见他一面,我就死而无憾了。”岳朝郢道。

“老师!”韩禛听到岳朝郢的话,吃了一惊,岳朝郢好好的,说什么死?!

“好了,不说这个了……关于这本书的来历,你们出了我这扇门之后,千万不要告诉别人。”岳朝郢道。

那个来拜访岳朝郢的人,还有韩禛都纷纷应是。

岳朝郢这时候,却是拿出自己带来的书,然后开始做翻译。

他翻译的,是穆琼的《丝乡》和《蜕变》。

很多洋人的书被带到他们的国家出版,甚至因此影响了很多他们国家的人……他们国家的书,是不是也能在国外出版,进而影响到国外的人?

穆琼的这两本书,写的故事,国外的人也是能看懂的,他们也曾经历工业革命,他们的女性,也在努力为自己争取权益。

岳朝郢这么想着,更加认真地翻译起来,还把霍英派来的人拉壮丁了——霍英派来跟着他的人里,有些人国文学得很一般,英文却学得非常好,完全是可以帮他翻译的,翻译之后,他们还可以相互校对。

岳朝郢相信,要不了多久,这两本书就能出版了。

只是……这版税,他是不能给穆琼了。

欧洲物价贵,需要钱的地方又多,他卖了房子带来的钱在送了几次礼之后就花得差不多了,现在甚至在花《爱德华游记》的版税,等以后,怕是还要花穆琼这两本书的版税……

岳朝郢正在打穆琼的书的版税的主意,就被告知,又有钱送来了。

《爱德华游记》里的爱德华,按照穆琼的设定,是一个美国人,而现在,有眼光很好的美国商人,看中了这本书,打算买下这本书的版权,送去美国出版。

与此同时,法国那边,也有出版社联系了岳朝郢找的代理人,希望能出版这本书。

岳朝郢为了让这些公司帮他宣传,要了不高的版税,却在宣传方面提了很多要求。

对此,所有的出版社都不意外。

这个“爱德华”能远去中国买西林,肯定是个不差钱的,自然不在乎版税,至于为什么要求他们大力宣传,肯定是为了名声!

当然了,这人真的挺不错的,等以后,他们还可以给他颁发一个奖章。