杰克道：”你不用管，我己还清了欠你的二万五千美元。”

李天生陪笑道：”是的，进去坐下谈谈。”

杰克看见平日客人满座的酒楼，现在冷冷清清，一片破落的景象，心里生气，说道：”如果你继续沉迷赌博，会害死你的。”

李天生缓过气来，脾气又开始见涨，恼羞成怒的道：”不要以为你帮我多还了二万五千美元，我就会谢你，就可以对我指手划脚。”看见这才慌慌张张跑出来的陈媛，骂道：”为什么不等我被人打死才出来？”

杰克心里烦恼之极，他都不想见这样的父亲，说道：”保重，再见。”

陈嫒急道：”杰克，你怎么刚回来又走，拜托你们不要一见面就吵架。”

李天生道：”你神气什么？如果不是你偷我的钱，我会被人当街打？这一切都是你害的。”

这样一个人，汉克和鲁比都替杰克难过，急急忙忙跟杰克走了。

李天生跺脚大骂：”走！有种就一辈子不要回来，白生了你这个忤逆子。”

陈嫒劝道：”你就不能少说两句？”

李天生打了她一巴掌，骂道：”都是你这贱人出去偷人把霉气带给我……”

汉克追上杰克，劝道：”伙记，高兴点。”

杰克道：”如果你五万美元没有了，你会高兴吗？”

汉克道：”至少你还了债，无债一身轻。”

鲁比道：”你还没有毕业就挣到五万美元，非常了不起了，只要你继续努力工作，想穷都难。”

杰克叹道：”我现在就身无余钱了，请不起法国大餐了。”

汉克苦着脸，说道：”我己打电话给娜奥米。”

“梅妮正在赶来的途中。”

杰克道：”现在花一两千吃法国大餐，会令我们两个星期饿肚子，打肿脸充胖子，还是按老规矩吧？”

“Yes！”汉克和鲁比相对击掌，汉克道：”等你这句话很久了。”

杰克爷爷是厨师，父亲是厨师出身，他自小日濡耳染，也学得一手好厨艺，做得一手好华夏理料，班级里每次聚会都会请他出马，他做的美食，色香味俱全，在南加洲大学电影学院都有名气，以前只要一有空，他都会自己动手做吃的，同寝室的同学们口福不小，只不过他搬出去和玛丽同共后，想品尝他的美食就不那么容易了。

汉克抢着报名，我要炒牛肉，宫保鸡丁。”

鲁比道：”红烧鱼和肉香茄子，我